Low-friction browser games still work well during short breaks because they start instantly and keep the progression loop easy to follow. I still like revisiting Cookie Clicker 2 when I only have a few minutes: https://www.cookie-clicker2.org